谢谢你,宫崎。 Thank you,Miyazaki.

诞生于都城的雾岛酒造,
在2016年迎来100周年。
踏遍漫漫历史长河,
总有它相随。
这便是故乡宫崎赐予的恩惠。

对宫崎无法道尽的感激之情。
这样的心愿化作一瓶

正宗甘薯烧酒“雾岛≪宫崎限定≫”

口感醇厚浓郁,余味悠长。
浓郁而复杂的风味
唤起挥之不去的怀旧之情。

至福一杯洗去一日的疲惫

与家人好友环坐在乡土美食与烧酒之前,
将疲劳留在昨日,迎接崭新一天。
由丰富美食与人情纽带所孕育的宫崎文化。

本格——围炉夜话

雾岛酒造举办了“本格——围炉夜话”,以表达对家乡宫崎人民的感激之情。
“本格——围炉夜话”是在宫崎县各地举办的一系列品鉴活动,始于2016年11月1日(正宗烧酒日),旨在暨雾岛≪宫崎限定≫在宫崎县发售之机,与宫崎县人民共同分享美味与喜悦。

  • 第1场

    都城

    2016/11/1

    第1场

    都城

    2016/11/1

    首场活动在雾岛酒造运营的“烧酒之乡 雾岛工厂花园”举办,作为当地居民休闲放松的场所深受喜爱。分别邀请了来自烧酒制造工厂所在地下川东、志比田北公民馆的客人。搭配都城特产关东煮、乡土料理“gane”一起,品尝了雾岛≪宫崎限定≫。

  • 第2场

    田野

    2016/12/23

    第2场

    田野

    2016/12/23

    第2场活动在田野町的萝卜晾晒架举行。邀请了日本农业遗产研究协会的成员,他们正在致力于为日本最优质的萝卜干、萝卜晾晒架申请日本农业遗产的认证。席间使用了大量白萝卜,白萝卜沙拉、腌白萝卜、炒白萝卜丝等纷纷登场。
    ※2021年,田野町的萝卜晾晒架被指定为日本农业遗产。

  • 第3场

    北浦

    2017/2/14

    第3场

    北浦

    2017/2/14

    第3场活动在北浦町的北浦渔港举行。在渔港相关人员及其家人的帮助下,北浦特有的料理精彩纷呈,包括使用大量北浦捕捞的海鲜制作的“无盐锅”等。

  • 第4场

    高冈

    2017/4/11

    第4场

    高冈

    2017/4/11

    第4场活动在高冈町的天城公园举行。邀请了天城开门樱花祭执行委员会成员参加。大家一边欣赏盛开的樱花,一边享用“高冈文旦锅”(用野猪肉和高冈文旦柑橘制成的火锅)、烤香鱼等佳肴。

  • 第5场

    向阳

    2017/6/22

    第5场

    向阳

    2017/6/22

    第5场活动于6月在日向市的牡蛎小屋“Kakinei”举行,恰逢牡蛎收获季节。与牡蛎及平兵卫醋的生产商、HOSOSHIMA街道开发委员会的成员一起,提供了当地特产“细岛岩牡蛎”等日向的海鲜。

  • 第6场

    新富

    2017/7/14

    第6场

    新富

    2017/7/14

    第6场活动在新富町的儿汤地区家畜市场举行。邀请了来自儿汤郡地区、西都市的牛肉生产商。搭配儿汤郡和西都市的牛肉、新富町的乡土料理,畅享雾岛≪宫崎限定≫。

  • 第7场

    青岛

    2017/9/23

    第7场

    青岛

    2017/9/23

    第7场活动在宫崎市青岛渔港举行。邀请了龙虾渔民、渔业协会相关人士,一边欣赏青岛海景,一边享用了来自青岛的龙虾等海鲜。

  • 第8场

    都城nanko大会

    2017/11/1

    第8场

    都城nanko大会

    2017/11/1

    第8场活动在都城市举行,都城nanko保存会协办。“nanko”是南九州特有的一种酒桌游戏,玩家通过喊出数字来决定胜负。大家斟饮雾岛≪宫崎限定≫,享用了佳肴。

  • 第9场

    国家财富

    2018/3/25

    第9场

    国家财富

    2018/3/25

    第9场活动在国富町稻荷神社举行,“初午大祭”实行委员会协办。大家在搬运100kg的大力年糕活动中挥洒汗水,随后享用了雾岛≪宫崎限定≫。

  • 第10场

    日向火男舞

    2018/6/2

    第10场

    日向火男舞

    2018/6/2

    第10场活动在日向市举行,橘火男舞保存会协办。受到欢快气氛的感染,大家一边享用雾岛≪宫崎限定≫,一边跳起了火男舞。

  • 第11场

    清武

    2018/9/16

    第11场

    清武

    2018/9/16

    第11场活动在清武町的船引神社举行。船引臼太鼓舞保存会的成员在清武町的自然美景中表演了船引臼太鼓舞,随后在热闹的气氛中享用了雾岛≪宫崎限定≫。

  • 第12场

    门川

    2018/11/25

    第12场

    门川

    2018/11/25

    第12场活动在门川地车振兴协会的协助下,与参加门川町尾末神社大祭的客人共同举办。佐以雾岛≪宫崎限定≫,大家尽情享用了门川町的山珍海味。

正宗烧酒的特点

※1 根据日本的食品标示标准
※2 每100ml嘌呤体不足0.5mg标示为“嘌呤体0”

标签设计

过去100年 未来100年

  • 高档

    增加厚重感,呼应深邃风味。

  • 髭体“雾岛”字样水印

    将旧标志(髭体)中的“雾岛”二字置于背景中作为水印,表达“100年不断追求品质的历史积累”。

  • 放射状图案

    细密的放射状图案衬托中央“雾岛”二字。

讲究100%

  • 原料薯:九州产甘薯100%
  • 下料水:雾岛裂隙水100%
  • 原料米:国产大米100%
  • 酿酒厂:宫崎县都城市 (自有工厂生产100%)
  • 雾岛≪宫崎限定≫

    1800ml

    酒精度:20%
    建议零售价:1763日元(不含税)

  • 雾岛≪宫崎限定≫

    900ml

    酒精度:20%
    建议零售价:950日元(不含税)

  • 雾岛≪宫崎限定≫
    纸包装

    1800ml

    酒精度:20%
    建议零售价:1730日元(不含税)

  • 雾岛≪宫崎限定≫
    纸包装

    900ml

    酒精度:20%
    建议零售价:933日元(不含税)

  • 雾岛≪宫崎限定≫
    瓶装

    360ml

    酒精度:20%
    建议零售价:475日元(不含税)

  • 雾岛≪宫崎限定≫
    瓶装

    200ml

    酒精度:20%
    建议零售价:258日元(不含税)