ARTICLE

ラベルに刻まれた文字。そこには、3代にわたり想いを筆にのせてきた一家がいた。

時代を映し、時代を酔わせた焼酎ブームの理由とは。

大胆な目標の向こう側に、焼酎造りの未来がある。

いつもの美味しさを守る、番人がいる。

因为是看不到顾客面孔的邮购，更希望深入理解顾客。

餐厅勇于挑战发酵，曲霉和甘薯，拓展了雾岛酒造的可能性。

自古以来，人们就对甘薯情有独钟。

为了让烧酒更广泛地被喜爱，开发出了紫色甘薯。

对父母、对孩子、对社区而言，那里都是全新的归属之地。